今日は何曜日?
今日は何日?
といった質問は、日常化生活でよく使われますね。
日付は、待ち合わせにも使えるので覚えておくと便利です!
【日付】何月何日何曜日?ジョージア語
何月?1月〜12月まで
1月 | იანვარი | イアンヴァリ |
2月 | თებერვალი | テベルヴァリ |
3月 | მარტი | マルティ |
4月 | აპრილი | アプリリ |
5月 | მაისი | マイシ |
6月 | ივნისი | イヴニシ |
7月 | ივლისი | イヴリシ |
8月 | აგვისტო | アグヴィスト |
9月 | სექტემბერი | セクテムベリ |
10月 | ოქტომბერი | オクトムベリ |
11月 | ნოემბერი | ノエンムベリ |
12月 | დეკემბერი | デケムベリ |
何日?
←このアイコンを押すと発音が聞けます!
トゲス ラ リツフヴィアまたはრა რიცხვია დღეს?/ラ リツフヴィア ドゲス※ღの発音
カタカナ表記が難しく、発音記号からは”ゲ”が近いのですが、実際の発音は”レ”に聞こえることも・・・✅ジョージア文字の個々の発音は「33のグルジア文字」で視聴できます。
例)今日は3日です。
დღეს არის სამი რიცხვი
ドゲス アリス サミ リツフヴィ
1日だけfirstに相当する「პირველი / ピルヴェリ」を使いますが、その他の日にちを言うときは、通常の数字でOK!
second や third 、-thの言い方は使いません。
例)今日は2020年11月21日です。
დღეს არის 21 ნოემბერი 2020
ドレス アリス オツダエルティ ノエンヴェリ オリアタスオツィ ツェリ
※ジョージアでは、日付を「日/月/年」の順に表します。
スーパーで牛乳の賞味期限を確認したい時など、覚えておくと戸惑わずに済みます!
アメリカ式の「月日年」でも日本式の「年月日」でもないので、覚えておくと便利です!
ちなみに今日は
11 თებერვალი 2020
2020年はオリアタスオツィですがオツオツィと言えます!
twenty twenty の言い方👍#ジョージア #語学学習— アリス🇬🇪ジョージア@21kfamily (@21kfamily) February 11, 2020
何曜日?
日曜日 | კვირა | クヴィラ |
月曜日 | ორშაბათი | オルシャバティ |
火曜日 | სამშაბათი | サムシャバティ |
水曜日 | ოთხშაბათი | オートフシャバティ |
木曜日 | ხუთშაბათი | ホトゥシャバティ(※フトゥシャバティ) |
金曜日 | პარასკევი | パラスケヴィ |
土曜日 | შაბათი | シャバティ |
※ხუთშაბათიは、綴り通り読むとフトゥシャバティですが、ホトゥシャバティと聞こえるのでこのように表記しました。
曜日は、「数字」を覚えていると、覚えるのが簡単です!
日曜日が週の始まり1日目と考え、2日目の月曜日は「オルシャバティ」、3日目の火曜日は「サムシャバティ」、4日目の水曜日は「オトフシャバティ」となっています!
2「オリ ორი」、3「サミსამი」、4「オートヒოთხი」の数字の語尾「イ ი」を無くす+「シャバティ」の組み合わせとなっていることが分かります!
日曜日と金曜日は「シャバティ」は付きません。
▽数字については、以下のページにまとめていますの、ぜひ参照ください。
【〜曜日です】(答え方):【曜日+ ა 】
例)კვირაა / クヴィラア
例)ორშაბათია / オルシャバティア
▽一緒に覚えよう!
日付と一緒に「今何時?」というフレーズや「●時です」という言い方を覚えておくと便利です!