長時間のフライトを終え、やっと到着したジョージアで、お腹が空いたときに、ジョージア語が読めなくても美味しく食事が楽しめるように、レストランなど飲食店で使えるフレーズを集めました！
【食事編】ジョージア語で注文
オーダーする
←このアイコンを押すと発音が聞けます！
| これをください(メニューを指差しながら）
エス ミンダ |
すいません！(店員さんを呼ぶとき)
ウカツラヴァト |
| おすすめは？
ラス ミルチェヴト？ |
〜はありますか？(Do you have 〜?)
〜 ガアクヴト？*1 発音では〜のところにესを入れています。 |
*1 文字通り読むとガクヴトですが、発音する時はガアクヴト(გააქვთ)となります。
お会計をおねがいします
| お会計をお願いします (Bring me the account) |
よろしければお会計をお願いします (if possible…) |
| ანგარიში მომიტანეთ アンガリシ モミタネト |
ანგარიში თუ შეიძლება アンガリシ トゥ シェイズレバ |
一言添えるなら・・・
| おいしい！
ゲムリエリア |
気に入りました
ザリアン モメツォナ |
おいしい：ゲムリエリア (გემრიელია) (ゲムレリア)
メニュー
| メニューをください
მენიუ მინდა メニウ ミンダ |
いくらですか？(値段が表示されていないとき)
რა ღირს ? ラ ギルス？ |
食べ物
| シュクメルリ
შქმერული にんにくたっぷり鶏肉のミルク煮込み |
ヒンカリ
ხინკალი ジョージア風小籠包 |
| ハチャプリ
ხაჭაპური チーズ入りパン |
ムツヴァディ
მწვადი 肉の串焼き |
| オーストリ
ოსტრი ジョージア風ビーフシチュー |
オジャクリ
ოჯახური 豚肉とジャガイモを炒めた料理(ハーブ入り) |
| サツィヴィ
საცივი グルジア風くるみソース |
ショティ
შოთი 伝統的なフラットな形のパン |
| マツォーニ
მაწონი ヨーグルト |
スーピ
სუპი スープ |
| サラダ
სალათა サラダ |
デセルティ
დესერტი デザート |
飲み物
| ビール
ლუდი ルディ |
チャチャ
ჭაჭა チャチャ |
| 赤ワイン
წითელი ღვინო ツィテリ グヴィノ |
白ワイン
თეთრი ღვინო テトリ グヴィノ |
| コーヒー
ყავა カヴァ |
紅茶
ჩაი チャイ |
| ジュース
წვენი ツヴェニ |
オレンジ
ფორთოხალი ポルトハリ |
| ザクロ
ბროწეული ブロツェウリ |
ブドウ
ყურძენი クルゼニ |
| りんご
ვაშლი ヴァシュリ |
チェリー
ალუბალი アルバリ |
| 水(ミネラルウォーター)
უბრალო წყალი ウブラロ ツカリ
|
炭酸水
მინერალური წყალი ミネラルリ ツカリ またはგაზიანი წყალი ガジアニ ツカリ
|
